Carious or broken tooth can cause ache. wisdom tooth eruption pain is also common. sometimes,gums infection causes pain in tooth. Dental x-ray is recommended to confirm the diagnosis and treatment is decided by the Dentist accordingly. scaling, root canal treatment or extraction are the common procedures to get relief from pain.